Son Güncelleme: 25 Şubat 2025
1. Genel Bilgilendirme
Rukovski Çeviri, yalnızca oyunların dil dosyalarını içeren çeviri yamaları sunmaktadır. Hiçbir şekilde oyunun orijinal dosyaları, kopyalanmış içerikler veya yasadışı yazılımlar paylaşılmamaktadır.
Sitemizde yer alan yamalar, oyun geliştiricilerine ve yayıncılarına saygılı bir şekilde hazırlanmakta olup, yalnızca oyun içi metinlerin çevirisini içermektedir. Hak sahipleri, yasal gerekçelerle belirli bir içeriğin kaldırılmasını talep edebilirler.
2. Hak Sahiplerinin Kaldırma Talebi Gönderme Hakkı
Eğer bir oyun geliştiricisi, yayıncı veya yasal hak sahibiyseniz ve içeriğimizin telif haklarınızı ihlal ettiğini düşünüyorsanız, aşağıdaki şartlar dahilinde kaldırma talebinde bulunabilirsiniz:
Kaldırma talepleri yalnızca aşağıdaki platformlar için geçerlidir:
- Bu site (rukovski.com)
- NexusMods (Rukovski / RKVSK hesabı altında yayınlanan içerikler)
Bu siteler dışında paylaşılan yamalarla ilgili sorumluluk kabul edilmemektedir.
Kaldırma taleplerinizi yalnızca şu sayfa üzerinden iletebilirsiniz: Localization Removal Policy
3. Geçerli Bir DMCA Talebi İçin Gerekli Bilgiler
Geçerli bir DMCA veya telif hakkı kaldırma talebi göndermek için lütfen aşağıdaki bilgileri sağlayın:
Telif hakkının size ait olduğunu kanıtlayan belgeler (Şirket adı, resmi iletişim bilgileri vb.)
Kaldırılmasını talep ettiğiniz içeriğin URL’si
Şikayet edilen içeriğin neden telif hakkınızı ihlal ettiğine dair açıklama
Tam adınız, unvanınız ve e-posta adresiniz
Bu talebin doğru olduğunu ve yasal olarak hak sahibi olduğunuzu beyan eden bir açıklama
Fiziksel veya dijital imzanız
Eksik veya hatalı talepler dikkate alınmayabilir.
4. Yanıt Süreci ve İşleyiş
Hak sahiplerinden gelen geçerli talepler incelemeye alınarak, 3 ila 7 iş günü içinde uygun görüldüğü takdirde içerik kaldırılacaktır.
Eğer telif hakkı sahibinin onaylamadığı bir içerik bulunursa, bu içerik ilgili platformdan kaldırılacaktır.
Ancak, Rukovski Çeviri ve NexusMods haricinde paylaşılan yamalarla ilgili herhangi bir sorumluluk kabul edilmemektedir. Üçüncü taraf platformlarda yer alan içeriklerle ilgili bizimle iletişime geçmek yerine doğrudan ilgili platformlarla iletişime geçmeniz gerekmektedir.
5. Sorumluluk Reddi
- Rukovski Çeviri, yalnızca çeviri çalışmaları sunmaktadır ve telif hakkı ihlali oluşturabilecek içerikler paylaşmamaktadır.
- Yamalar orijinal oyun dosyalarını içermediğinden, bu çevirilerin telif hakkı ihlali oluşturmadığı düşünülmektedir.
- Bir içeriğin kaldırılması, ilgili oyun geliştiricisinin veya yasal hak sahibinin talebi doğrultusunda gerçekleşir.
- Rukovski Çeviri, üçüncü taraf sitelerde paylaşılan yamalarla ilgili herhangi bir sorumluluk kabul etmez.
